Política de Privacidade
Esta página explica quais dados pessoais são recolhidos neste site, para que servem, com quem são partilhados, por quanto tempo ficam guardados e o que você pode exigir a qualquer momento.
Última atualização: 22 de setembro de 2026
1. Quem trata os seus dados
A responsável pelo tratamento é Carolina Vogels, advogada inscrita na Ordem dos Advogados Portugueses, com escritório na Rua Pedro Soares, 24a, 1a, 2785-395 São Domingos de Rana, Portugal.
Para qualquer assunto relacionado com os seus dados: carolinavogels.adv@gmail.com ou +351 913 323 256.
2. Que dados são recolhidos
Este site não exige registo e não recolhe nada enquanto você apenas navega. Os dados pessoais só são recolhidos quando você decide preencher um dos formulários.
Formulário de contato: nome, e-mail, telefone (opcional), país onde você está, país de interesse e a descrição do seu caso.
Formulário de candidatura à mentoria: nome, número de inscrição na OAB ou na ordem de origem, cidade, e-mail e o seu objetivo com a mentoria.
A descrição do caso é um campo livre. Evite escrever nele mais do que o necessário para um primeiro contato: detalhes sensíveis são melhor tratados na consulta, que é protegida pelo sigilo profissional.
Junto com o formulário é enviada também a página em que você estava, a campanha pela qual chegou ao site (parâmetros de anúncio como utm_source, utm_campaign, gclid ou fbclid, quando existem no endereço) e o endereço do site que o trouxe até aqui. Isso serve para saber quais canais funcionam, não para identificar você.
O servidor onde o site está alojado mantém, como qualquer servidor web, registos técnicos de acesso com endereço IP, data e hora. Esses registos são geridos pela empresa de alojamento.
3. Para que são usados
- Responder ao seu contato e avaliar o seu caso.
- Avaliar candidaturas à mentoria.
- Medir quais canais e campanhas trazem contatos.
- Cumprir obrigações legais e deontológicas da advocacia.
Os seus dados não são vendidos, alugados nem usados para enviar publicidade não solicitada.
4. Com que fundamento
O tratamento assenta no seu pedido de contato, ou seja, nas diligências prévias ao eventual contrato de prestação de serviços jurídicos (artigo 6.º, n.º 1, alínea b, do RGPD), e no interesse legítimo em compreender o desempenho do site e das campanhas (alínea f). Quando for necessário outro fundamento, o seu consentimento será pedido de forma separada e explícita.
5. Onde os dados ficam e quem tem acesso
Cada formulário enviado gera duas coisas: uma mensagem de e-mail para a caixa de correio da advogada, alojada no Google (Gmail), e uma cópia num arquivo no próprio servidor do site, que não pode ser aberto pelo navegador e existe para que nenhum contato se perca caso um e-mail falhe.
Têm acesso: a advogada e, no estritamente necessário, quem presta apoio administrativo ou técnico ao escritório e ao site, sujeito a dever de sigilo. Como prestadores de serviço intervêm a empresa de alojamento do site e o Google, enquanto fornecedor do e-mail.
Se preferir falar pelo WhatsApp, a conversa passa pela infraestrutura da Meta e fica sujeita também à política de privacidade dessa empresa.
Os dados não são transferidos para fora da União Europeia por iniciativa do escritório. Os fornecedores acima podem operar servidores noutros países, ao abrigo das garantias previstas no RGPD.
6. Por quanto tempo são guardados
Contatos que não resultem em contratação: até 12 meses, para o caso de você voltar a escrever sobre o mesmo assunto. Candidaturas à mentoria: até 12 meses após a decisão. Se houver contratação, os dados passam a seguir os prazos de conservação aplicáveis ao processo e à documentação do escritório. Findos os prazos, os dados são apagados.
7. Os seus direitos
Você pode, a qualquer momento e sem custo, pedir acesso aos seus dados, correção do que estiver errado, apagamento, limitação do uso, portabilidade, ou opor-se ao tratamento. Basta escrever para carolinavogels.adv@gmail.com. O pedido é respondido no prazo máximo de um mês.
Se entender que os seus dados não foram tratados corretamente, pode apresentar reclamação à autoridade de controlo: a CNPD, em Portugal (cnpd.pt), a AEPD, em Espanha (aepd.es), ou a ANPD, no Brasil (gov.br/anpd).
8. Cookies e armazenamento no seu navegador
Este site não usa cookies, não tem publicidade incorporada e não carrega scripts de terceiros: as fontes e as imagens vêm do próprio servidor.
A única informação guardada no seu navegador é a campanha pela qual você chegou ao site, mantida em sessionStorage para que, se você navegar por várias páginas antes de escrever, a origem continue correta. Essa informação é apagada assim que você fecha o separador e nunca contém dados que o identifiquem. Você pode limpá-la a qualquer momento nas definições do navegador.
9. Segurança
O site é servido por ligação cifrada e o arquivo com a cópia dos contatos está bloqueado para acesso externo. Ainda assim, nenhum envio pela internet é absolutamente infalível: para assuntos sensíveis, prefira tratá-los na consulta.
10. Alterações
Esta política pode ser atualizada sempre que o site passar a recolher ou tratar dados de outra forma. A data da última atualização está no topo da página.